NL// DE KUST is waar de Belg ontspant. het is een langgerekte stad van 65 km lang en vaak maar 100 meter breed. Een Atlantic Wall, waar elke tijdelijke bewoner een stukje zicht op zee opeist.

ENG// At the Belgian coast, the Belgian take their holidays. Of cause of this, the Belgian coast has become one prolix city of 65 kilometers long and only 100 meter large. An atlantic wall of apartments, where every temporary resident claims his little view at the sea.